
书名:拓扑翻译学
作者:陈浩东著
出版社:人民出版社
出版时间:2016年11月
ISBN:978-7-01-016530-1
中图法分类号:H059/166
内容简介:拓扑翻译 学是应用拓扑学的主要原理,即连续变化中的不变特 征以及一些主要概念,如变量、恒量、同胚、映射、 等价、点、线、离散性、连续性等来诠释翻译现象的 一门交叉学科。书稿对其进行系统阐释:文化就是恒 量按时间顺序的翻译和变形的过程。这既是宏观的一 种文化历经无数拓变后的传承行为,也是微观视角的 后人对古代作品的不断解读、翻译、改写,从而达成 文化传承。